Формидабле перевод с французского на русский

Формидабле перевод с французского на русский

Formidable

Formidable, formidable
Tu étais formidable, j’étais fort minable
Nous étions formidables
Formidable
Tu étais formidable, j’étais fort minable
Nous étions formidables

Eh bébé, oups, mademoiselle
J’vais pas vous draguer, promis juré
J’suis célibataire et depuis hier putain
J’peux faire d’enfant mais bon c’est pas
Eh reviens!
5 minutes quoi, j’t’ai pas insulté,
J’suis poli, courtois
Et un peu fort bourré
et pour les mecs comme moi
Vous avez autre chose à faire,
vous m’auriez vu hier
Où j’étais

Formidable, formidable
Tu étais formidable, j’étais fort minable
Nous étions formidables
Formidable
Tu étais formidable, j’étais fort minable
Nous étions formidables

Eh tu t’es regardé, tu t’crois beau
Parce que tu t’es marié
Mais c’est qu’un anneau mec, t’emballes pas
Elle va t’larguer comme elles le font chaque fois
Et puis l’autre fille tu lui en as parlé?
Si tu veux je lui dis comme ça c’est réglé
Et au p’tit aussi, enfin si vous en avez
Attends 3 ans, 7 ans et là vous verrez
Si c’est..

Formidable, formidable
Tu étais formidable, j’étais fort minable
Nous étions formidables
Formidable
Tu étais formidable, j’étais fort minable
Nous étions formidables

Et petite, oh pardon, petit
Tu sais dans la vie y’a ni méchant ni gentil
Si maman est chiante c’est qu’elle a peur d’être mamie
Si papa trompe maman c’est parce que maman vieillit,
Tiens, pourquoi t’es tout rouge? Ben reviens gamin
Et qu’est-ce que vous avez tous,
À me regarder comme un singe ? Vous
Ah oui vous êtes saints, vous
Bande de macaques!
Donnez-moi un bébé singe, il sera

Formidable, formidable
Tu étais formidable, j’étais fort minable
Nous étions formidables
Formidable
Tu étais formidable, j’étais fort minable
Nous étions formidables.

Восхитительна

Восхитительна, потрясающа,
Ты была шикарна, а я был так жалок,
Мы были изумительны.
Шикарны,
Ты была шикарна, я был так жалок,
Мы были великолепны.

Эй, милая, упс, мадемуазель,
Я не буду Вас клеить, обещаю, клянусь,
Я свободен и со вчерашнего дня, блин,
Я могу делать детей, но это ничего, это не…
Эээ, вернись!
5 минут, что, я тебя не обидел,
Я вежлив и галантен
Я сильно пьян,
но с такими парнями как я
У вас всё по-другому,
посмотрели бы вы,
На меня вчера, тогда я был.

Читайте также:  Табор знакомства мобильная регистрация

Восхитителен, прекрасен,
Ты была изумительна, я был так жалок,
Мы были шикарны.
Прекрасна,
Ты была шикарна, я был так жалок,
Мы были Великолепны.

Эээ, ты себя видел, думаешь, ты красив,
Так как ты женат,
Но это только кольцо, парень, не обольщайся
Она тебя бросит, как они всегда это делают,
И потом, вторая девушка, ты ей говорил?
Если хочешь, я скажу, и всё будет улажено
И малому тоже, если он у вас будет,
Подожди 3 года, 7 лет и тогда вы увидите,
Если это…

Прекрасно, изумительно,
Ты была прекрасна, я был так жалок,
Мы были прекрасны.
Шикарна,
Ты была прекрасна, я был так жалок,
Мы были прекрасны.

Эй, милая, ох, извини, милый,
Знаешь, в жизни нет ни добряков, ни злодеев,
Если мама нудит, то это потому, что она боится стать бабушкой,
Если папа обманывает маму, то это потому, что мама стареет,
Слушай, а ты чего покраснел? Эй, вернись, парень,
И чего это вы все
На меня смотрите, как на обезьяну? Вы,
Ах, да, вы же святые,
Стадо обезьян!
Дайте мне детеныша обезьяны, он будет

Прекрасен, шикарен,
Ты была восхитительна, я был так жалок,
Мы были шикарны.
Шикарна,
Ты была восхитительна, я был так жалок,
Мы были шикарны.

Formidable

Шикарно

Formidable, formidable
Tu étais formidable, j’étais fort minable
Nous étions formidables
Formidable
Tu étais formidable, j’étais fort minable
Nous étions formidables

Eh bébé, oups, mademoiselle
J’vais pas vous draguer, promis juré
J’suis célibataire depuis hier putain
J’peux pas faire d’enfant mais bon c’est pas
Eh reviens !
5 minutes quoi, j’t’ai pas insultée, j’suis poli, courtois
Et un peu fort bourré et pour les mecs comme moi
Vous avez autre chose à faire, vous m’auriez vu hier
Où j’étais

Formidable, formidable
Tu étais formidable, j’étais fort minable
Nous étions formidables
Formidable
Tu étais formidable, j’étais fort minable
Nous étions formidables

Eh tu t’es regardé, tu t’crois beau
Parce que tu t’es marié
Mais c’est qu’un anneau mec, t’emballes pas
Elle va t’larguer comme elles le font chaque fois
Et puis l’autre fille tu lui en as parlé ?
Si tu veux je lui dis comme ça c’est réglé
Et au p’tit aussi, enfin si vous en avez
Attends 3 ans, 7 ans et là vous verrez
Si c’est..

Читайте также:  Apple не подключается к wifi

Formidable, formidable
Tu étais formidable, j’étais fort minable
Nous étions formidables
Formidable
Tu étais formidable, j’étais fort minable
Nous étions formidables

Et petite, oh pardon, petit
Tu sais dans la vie y’a ni méchant ni gentil
Si maman est chiante c’est qu’elle a peur d’être mamie
Si papa trompe maman c’est parce que maman vieillit,
Tiens, pourquoi t’es tout rouge? Ben reviens gamin
Et qu’est-ce que vous avez tous,
À me regarder comme un singe ? Vous
Ah oui vous êtes saints, vous
Bande de macaques !
Donnez-moi un bébé singe, il sera

Formidable, formidable
Tu étais formidable, j’étais fort minable
Nous étions formidables
Formidable
Tu étais formidable, j’étais fort minable
Nous étions formidables

Шикарна, шикарна,
Ты была шикарна, я был очень жалок,
Мы были шикарны.
Шикарна,
Ты была шикарна, я был очень жалок,
Мы были шикарны.

Эй, малышка. ой, мадемуазель!
Я не буду кадрить Вас, честное слово, клянусь!
Я не женат со вчерашнего дня бл*ть
Я не могу сделать ребенка, ну да, это не…
Эй, вернись!
Дай мне 5 минут, я тебя не обидел, я вежливый, галантный,
И немного пьяный; но таким парням, как я
Вы скажете, что очень заняты.
Если бы вы только видели, где я был вчера.

Шикарна, шикарна,
Ты была шикарна, я был очень жалок,
Мы были шикарны.
Шикарна,
Ты была шикарна, я был очень жалок,
Мы были шикарны.

Ты посмотрел на себя и считаешь,
Что ты крут, потому что женился.
Но это всего лишь кольцо, чувак, не обольщайся,
Она тебя бросит, как они обычно это делают.
Кстати, о той, другой ты уже с ней говорил?
Если хочешь, я скажу ей — и все решено,
И малóму скажу, если, конечно, он у вас будет.
Подожди 3 года, 7 лет, и вы увидите,
Будет ли это так …

Читайте также:  Как выключить беспроводную мышку

Шикарно, шикарно,
Ты была шикарна, я был очень жалок,
Мы были шикарны.
Шикарна,
Ты была шикарна, я был очень жалок,
Мы были шикарны.

Эй, малышка. ой, прости, малыш,
Знаешь, в жизни нет ни добрых людей, ни злых.
Если мама нудит — значит, она боится стать бабушкой.
Если папа изменяет маме — это потому, что мама стареет.
Стой, почему ты весь красный? Эй, вернись, пацан!
И что на вас нашло,
Что вы смотрите на меня, как на обезьяну? Вы,
Ну да, вы — святые, вы —
Стая макак!
Дайте мне детёныша макаки, и он будет.

Шикарен, шикарен,
Ты была шикарна, я был очень жалок,
Мы были шикарны.
Шикарна,
Ты была шикарна, я был очень жалок,
Мы были шикарны.

5 936

прилагательное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

In debate he was a form >

Он был грозным противником в споре. ☰

The mountains were a form >

Горы были труднопреодолимым препятствием. ☰

He has mastered a form >

Он усвоил огромное количество материала. ☰

He combined a form >

Незаурядный интеллект сочетался в нём с талантом оратора. ☰

The building is grey, form >

Это здание — серое, устрашающее и совсем не живописное. ☰

The king contracted form >

Король стянул под Седаном внушительные силы. ☰

the form >

страшная перспектива серьезной операции ☰

There are form >

На пути к миру есть серьёзные препятствия. ☰

She is a form >

Она — серьёзный соперник в гонке за пост сенатора. ☰

Monsieur Valentin was a form >

Месье Валентэн был заметным политическим дельцом. ☰

The new range of computers have form >

Новая линейка компьютеров обладает огромной вычислительной мощностью. ☰

Competition from established businesses can be form >

Конкуренция со стороны авторитетных компаний может быть значительной. ☰

the form >

внушительная армия интеллектуалов, находящаяся в распоряжении премьер-министра ☰

Примеры, ожидающие перевода

had a form >

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Ссылка на основную публикацию
Adblock detector