Можно войти или зайти

Можно войти или зайти

Вот что любопытно. Оба слова имеют много значений — не поместится в ответ, а если выборочно, утратится чистота "сравнительного анализа". 🙂

Но "зайти" в одном из значений толкуется через "войти", а наоборот — нет! :-)))

Смотрите на Грамоте. ру:

Мне кажется, полная синонимия только в ситуации переступить порог.. .:) Причём в широком толковании: войти в воду — зайти в воду; войти в троллейбус — зайти в троллейбус.. .

В дом заходят или входят, надо ли различать эти глаголы? Есть мнение, что обычно в дверь, комнату и дом входят, а говорить "разрешите зайти" неприлично.

Тем не менее, в литературе достаточно часто встречается глагол "зайти", например:

К счастью, никто так и не зашел в дом (А. А. Фадеев). Так вот, я зашел в дом, где мы жили тогда (А. С. Грин). Чепурный зашел в дом и лег в темноте отдохнуть и сосредоточиться (А. П. Платонов).

А как говорите вы?

Спасибо за ваше внимание и ваши ответы.

6 ответов 6

ЗАЙТИ — 2. во что. Войти, проникнуть куда-л. З. через дверь, через калитку. З. в дом, в комнату, в подъезд. З. в реку.

Большой толковый словарь русского языка. Гл. ред. С. А. Кузнецов.

Примечательно то, что это значение не во всех словарях есть.

зайти — (о речи) возникнуть, начаться Пример: Зашел разговор о чем-н.

    • прийти куда-нибудь за кем-чем-нибудь, чтобы взять с собой Пример: З. за книгой. З. за приятелем.
      • идя, попасть куда-нибудь далеко, за какой-нибудь предел Пример: З. в тыл. З. в лес. З. по горло в воду. З. за угол. Солнце зашло за тучи или солнце зашло (скрылось за горизонтом). Беседа зашла за полночь (перен.). Спор зашел слишком далеко (перен. : перешел границы допустимого).
        • подойти не прямо, обходя, со стороны Пример: З. от леса. З. справа.
          • идя, по пути побывать где-нибудь- посетить кого-нибудь Пример: З. в магазин. З. к приятелю. Зайди вечерком, нужно поговорить. Зайдите через недельку.
            • а также вообще прийти к кому-нибудь, посетить кого-нибудь Пример: З. в магазин. З. к приятелю. Зайди вечерком, нужно поговорить. Зайдите через недельку.
            Читайте также:  Nvidia geforce 810m характеристики

            4) а) Войти, проникнуть куда-л., во что-л.

            Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка.

            побывать где-н., посетить кого-н., а также (разг.) вообще прийти к кому-н., посетить кого-н. 3. в магазин. 3. к приятелю. Зайди вечеркам, нужно поговорить. Зайдите через недельку. 2. за кем-чем. Прийти куда-н. за кем-чем-н., чтобы взять с собой. 3. за книгой. 3. за приятелем. 3. Подойти не прямо, обходя, со стороны. 3. от леса. 3. справа. 4. Идя, попасть куда-н. далеко, за какой-н. предел. 3. в тыл. 3. в лес. 3. по горло в воду. 3. за угол. Солнце зашло за тучи или солнце зашло (скрылось за горизонтом). Беседа зашла за полночь (перен.). Спор зашел слишком далеко (перен.: перешел границы допустимого). 5. (1 и 2 л. не употр.). О речи: возникнуть, начаться. Зашел разговор о чем-н. II несов. заходить, -ожу, -одишь. II многокр. захаживать, -аю, -аешь (к 1 и 2 знач.). II суш, заход, -а, м. (к 1, 3 и 4 знач.) и захождение, -я, ср. (к 3 и 4 знач.).

            С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка.

            Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР . Евгеньева А. П. . 1957—1984 .

            Смотреть что такое "зайти" в других словарях:

            зайти — См … Словарь синонимов

            ЗАЙТИ — ЗАЙТИ, зайду, зайдёшь, прош. вр. зашёл, зашла; зашедший, совер. к заходить1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

            ЗАЙТИ — ЗАЙТИ, йду, йдёшь; зашёл, зашла; зашедший; йдя; совер. 1. Идя, по пути побывать где н., посетить кого н., а также (разг.) вообще прийти к кому н., посетить кого н. З. в магазин. З. к приятелю. Зайди вечерком, нужно поговорить. Зайдите через… … Толковый словарь Ожегова

            Читайте также:  Oracle select case when

            ЗАЙТИ — ЗАЙТИ, см. заходить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

            зайти́ — зайти, зайду, зайдёшь; зашёл, шла, шло, шли … Русское словесное ударение

            Зайти — I сов. неперех. 1. Прийти куда либо или к кому либо на короткое время, мимоходом или по пути. 2. Прийти куда либо, чтобы взять с собою кого либо или что либо. 3. Посетить, навестить кого либо. II сов. неперех. 1. Удалиться, уйти за какие либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

            зайти — зайти, зайду, зайдём, зайдёшь, зайдёте, зайдёт, зайдут, зайдя, зашёл, зашла, зашло, зашли, зайди, зайдите, зашедший, зашедшая, зашедшее, зашедшие, зашедшего, зашедшей, зашедшего, зашедших, зашедшему, зашедшей, зашедшему, зашедшим, зашедший,… … Формы слов

            зайти — зайду, зайдёшь; зайди; зашёл, шла, шло; зашедший; зайдя; св. 1. Идя по пути, побывать где л., посетить кого , что л., наведаться к кому л., куда л. (обычно с какой л. целью). З. в магазин, в парикмахерскую, в ремонтную мастерскую. З. к приятелю,… … Энциклопедический словарь

            зайти — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови

            зайти — зайти, зайду, зайдёт; дееприч. зайдя, устарелое и в просторечии зашедши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

            зайти — зайду/, зайдёшь; зайди/; зашёл, шла/, шло/; заше/дший; зайдя/; св. см. тж. заходить, захаживать, захождение, захаживание, заход … Словарь многих выражений

            Ссылка на основную публикацию
            Adblock detector